diff --git a/podman-framadate/container-compose.yml b/podman-framadate/container-compose.yml
index ff416e5..7cc6f15 100644
--- a/podman-framadate/container-compose.yml
+++ b/podman-framadate/container-compose.yml
@@ -6,7 +6,6 @@ services:
         environment:
             - MYSQL_USER=framadate
             - MYSQL_DATABASE=framadate
-        restart: always
         volumes:
             - framadate-db:/var/lib/mysql:Z
 
@@ -27,7 +26,6 @@ services:
             - APACHE_RUN_USER=www-data
             - FRAMADATE_DEVMODE=1
             - LOCALE=fr_FR.UTF-8
-        restart: always
 
 volumes:
     framadate-db: